阅读记录

设置 ×

  • 阅读主题
  • 字体大小A-默认A+
  • 字体颜色
    林苡宁和唐鑫荣分开以后,就独自一人在街上转悠,走着走着就来到了新华书店,想着前世很火的数理化自学丛书,也不知道现在有没有,于是准备进去看看。
      “你好,请问有数理化自学丛书吗?”
      售货员疑惑的看着林苡宁:“有这本书吗?你是不是记错了?”
      林苡宁尴尬的笑了笑,忘记这里是平行世界了:“那可能是我记错了,你们这有什么学习的书能推荐一下吗?”
      “有,你跟我来。”
      林苡宁跟着售货员上了二楼,售货员从架子上拿下来几本书递给林苡宁。
      “你看看这套书怎么样。”
      林苡宁翻开看了看,这应该和数理化自丛书差不多只是名字不一样罢了。
      “这书你们还有几套?我全要了。”
      售货员诧异的看了林苡宁一眼:“你稍等,我去库房看看。”
      林苡宁本就无事,就随便走走又挑了一些书和卷子。
      等走到柜台前,看着上面放了一本英文书旁边还有正在写的翻译。
      她随便瞟了一眼,发现上面很多词都翻译错了。
      “同志。”
      林苡宁听到声音,赶紧转身,有些不好意思的笑了笑:“我就是好奇看了看。”
      “没关系,你懂英文?”
      “懂一点。”
      林苡宁也不知道自己要不要说懂,现在不是不让有外文书吗?可这书店怎么还光明正大的放着让人看?
      “这些书都是上面送来让翻译的,我们也是头大,你要是感兴趣可以试着翻译一下,如果翻译的能通过,是可以给你费用的。”
      林苡宁眼珠子转了转,本来不想挣这个辛苦钱的,可是又看了一眼那本书,能对国家有贡献自己也应该尽一份力。
      “那麻烦你帮我拿一本书,我试试。”
      店员惊喜道:“行,那你过来留一下名字和地址,这书要的挺急的,辛苦你早点翻译出来。”
      “好的,我要的书还有多少?”
      “还有四套,你是全要吗?”
      “要,麻烦你帮我都包起来。”
      “好的。”
      林苡宁从书店出来,直接去了邮局,把买的书给吴芳、王冰冰几人还有哥哥三人寄了出去。东西少,就让她们换着看吧。
      她自己留了一套自用,等从邮局寄完东西,这才拿着买的书回了家。
      “宁宁啊,怎么又买这么多书?”
      林芊雅看了看林苡宁带回来的书,这孩子是随时惦记着学习呢。
      “姑姑,新华书店找人翻译英文书,我挺感兴趣,就拿回来试试。”
      “嗯,这也挺好的,还能锻炼你的英文。好好努力。”
      “好。”
      接下来林苡宁也不准备出门了,把心思放在翻译书本上。尽快翻译出来也能看看用不用的上。
      翌日,正在家奋笔疾书的林苡宁听到了楼下热闹的说话声。
      “婶子,您不要客气。我们就是过来看看,您快坐下。”
      “好好,你们工作忙完了嘛?什么时候回去?”
      “忙差不多了,再有个几天我们就要回去了。”
      “嗯,这几天好好陪陪家人,不然还不知道什么时候才能再回来呢。”
      “晓得啦,婶子怎么不见苡宁?”
      “她这两天找了个什么翻译的工作,正在楼上忙呢。我去喊她下来。”
      苏瑾湛拦住要上楼的林婆子:“婶子,我们就是过来看看你们,不用喊苡宁了。”
      林苡宁早就听到了两人的声音,把手里最后一段话翻译完,就收了笔从屋里出来。
      “你们今天不忙了?”
      苏瑾湛看着从楼上下来的林苡宁,笑道:“不忙,得了一些海鲜,给你们送一些尝尝鲜。”
      林苡宁看着桌子上的东西,脸上闪过不自在,这不是自己卖给唐鑫荣的嘛?转一圈又跑到自家桌子上了。
 

第112章 翻译书籍[1/2页]